アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブ

実施体制

2016年度文化庁アイヌ語アーカイブ作成支援事業 実施体制 (敬称略)
事業統括
野本 正博 アイヌ民族博物館館長
指導・監修
中川  裕 千葉大学教授
奥田 統己 札幌学院大学教授
北原 次郎太 北海道大学アイヌ・先住民研究センター准教授
校閲
奥田 統己 札幌学院大学教授
小林 美紀(グロス) 藤女子大学非常勤講師
藤田  護 慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス専任講師
安田 千夏 アイヌ民族博物館
アイヌ語資料転写・対訳
安田 千夏 アイヌ民族博物館
映像資料転写
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
木幡 弘文 アイヌ民族博物館
新谷 裕也 アイヌ民族博物館
音声・映像編集
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
木幡 弘文(同期再生) 伝統的生活空間(イオル)再生事業伝承者育成事業受講生
新谷 裕也(同上) 同上
中井 貴規(同上) 同上
山本 りえ(同上) 同上
山丸 賢雄(同上) 同上
アイヌ語辞書入力・編集
伊藤 翠 東京大学大学院博士課程
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
システム開発
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
(株)つうけんアドバンスシステムズ
(有)プラコ
  ほか
(以下、過年度事業。名前・肩書きは当時のもの)
音声資料転写(2011〜2014年度)
荒田(川村)このみ アイヌ民族博物館(〜2013)
押野 朱美 アイヌ民族博物館(2013)
矢崎 春菜 アイヌ民族博物館
安田 千夏 日本口承文芸学会会員
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
山田 美郷 アイヌ民族博物館(〜2013)
あらすじ(2008・2009年度子どもゆめ基金「祖先の物語を子どもたちへ」)
遠藤 志保 千葉大学大学院博士課程
奥田 統己 札幌学院大学准教授
北原次郎太 アイヌ民族博物館学芸員
小林 美紀 千葉大学大学院博士課程
志賀 雪湖 日本口承文芸学会会員(2009)
白石 英才 札幌学院大学講師(2008)
高橋 靖以 北海学園大学・藤女子大学・札幌学院大学 非常勤講師
田村 雅史 千葉大学大学院博士課程(2008)
丹菊 逸治 フェリス女学院大学・和光大学 非常勤講師(2008)
本田 優子 札幌大学教授(2008)
安田 千夏 日本口承文芸学会会員
安田 益穂 アイヌ民族博物館学芸員
デジタル絵本(2008・2009・2015年度)
今津 朋子(朗読)
小笠原小夜(原画・挿絵)
北原次郎太(台本・原画)
高橋 幸子(原画)
千葉 伸彦(音声、トンコリ演奏)
成田 英敏(原画)
安田 千夏(台本・原画)
安田 益穂(台本)
スタジオロッカ(アニメーション制作)
  ほか